blogue de l'e-commerce

Créez un site multilingue

Entrée par: Dona | 11th/1/2010

Une avantage d’une solution e-commerce est la possibilité de vendre des produits à n’importe quel pays. L’internet ne connait pas des frontières, ce qui signifie qu’un marché global est à votre portée.

C’est vrai? On peut constater qu’aujourd’hui on utilise environs 7000 langues sur internet. Seulement 20% de la population mondiale parle l’anglais, et en depit du fait que nombreaux d’internautes comprennent un peu d’anglais ou quelques mots en anglais, un site écrit en une seule langue peut être rebutant, particulièremenet lors de faire des achats en ligne et donc de dépenser de l’argent. Si vous ne me croyez pas, allez-vous sur un site e-commerce allemand ou español et voyez si vous vous sentiriez à l’aise en achetant un produit d’un site en langue étrangère.

La solution est très simple: créez un site multilingue! Un site internet bien traduit et donc multilingue augmentera le taux de ventes, simplement à cause du fait que chaque client de n’importe quel pays a la possibilité d’acheter un produit en utilisant sa proper langue. Évidemment, 7000 traductions sont nombreuses, mais il faut seulement couvrir les langues Européennes principales ou les plus utilisées par votre marché et par votre enterprise, ce qui augmentera vos ventes, particulièrement si vous ajoutez une fonctionnalité multidevise, en comprenant l’euro, la livre sterling et les dollars américains et australiens.

De plus, Advansys peut faire tout ça pour vous! Contactez-nous aujourd’hui et augmentez vos ventes!